Выступление премьер-министра Биньямина Нетаньяху на совместных заявлениях с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном в Будапеште

«Для меня это очень трогательный день.

Я вспомнил, когда летел сюда, что я приехал сюда в 1991 году в качестве заместителя министра иностранных дел Израиля, чтобы восстановить отношения между Венгрией и Израилем. В то время я не очень много знал о Венгрии.

Я знал фошкаш и гуляш и немного знал венгерскую историю и ваши трудности. Вы вышли из опустошений Второй мировой войны только для того, чтобы оказаться под новым типом оккупации. И вам потребовались многие десятилетия, чтобы освободить себя и сделать Венгрию независимой страной. Так что это давало некоторое сходство с нашими страданиями, которые были в другом масштабе.

Треть нашего народа была убита во Второй мировой войне, в Холокосте. Нам пришлось преодолеть огромные трудности, чтобы восстановить свой суверенитет на нашей древней родине. Это был вопрос времени, когда эти две истории встретятся и положат начало великому альянсу, который сейчас сложился.

Вы, в своем руководстве, сделали замечательные вещи для Израиля и еврейского народа. Вы поддерживаете Израиль гордо, беззаветно, вы стоите с нами в ЕС, вы стоите с нами в ООН, и вы только что заняли смелую и принципиальную позицию по МУС. Я благодарю вас, Виктор.

Это важно не только для нас, это важно для всех демократий. Важно противостоять этой коррумпированной организации, которая приравняла демократию, существование которой оспаривается самыми ужасными террористическими силами на земле.

МУС направляет свои действия против нас, ведя справедливую войну справедливыми средствами, и, конечно, не против наших мучителей. Не совсем. Это важно для всех нас, для всей цивилизации, поскольку мы ведем эту битву против варварства. Вы первое, я осмелюсь сказать, я не думаю, что последнее, но первое государство, которое выходит из этой коррупции и этой гнили. Я думаю, это будет высоко оценено не только в Израиле, но и во многих, многих странах мира.

Вы заняли очень смелую позицию против антисемитизма, который поднял голову, как вы сказали в Европе. Вы не допускаете его. Вы не терпите его. Вы признаете, что антисемитизм сегодня маскируется под видом антисионизма. Вы приняли определение антисемитизма IHRA, которое гласит, что если вы против еврейского государства, вы антисемит. Вы не можете сказать: «Ну, я не против венгров, я просто не думаю, что должна быть Венгрия. Я не против евреев, я просто не думаю, что должна быть еврейское государство». Вот что делают эти антисемиты.

Без еврейского государства нет еврейского народа. Поэтому ваша позиция по антисемитизму, как в Венгрии, так и за ее пределами, является той, которую должны принять и другие. Вы относитесь к еврейской общине, как вы сказали, образцово и стараетесь обеспечить ей не только безопасность, но и возможность вести здесь еврейскую жизнь наилучшим образом.

Возможно, некоторые из наших израильских гостей здесь не знают, но Венгрия также заботится сегодня об израильских футбольных командах. Потому что им нужно где-то тренироваться. Им нужно играть на улице. Венгрия позволяет им играть здесь. И в других видах спорта тоже. Это все признак глубокой дружбы, глубокого союза, который развился.

Могу сказать, что это превращается, как вы говорите, в альянс в практических вопросах. Туризм, сюда приезжает много израильтян. Инвестиции, сюда приезжает много израильских бизнесменов. Им нравится Венгрия. Им нравится Будапешт. Кто бы не мог? Но вы все это, конечно, видите в сотрудничестве в области технологий, в вопросах обороны, которое растет и это важно, и во многих других областях.

Я бы сказал, что наше сотрудничество идет глубже, потому что я считаю, что мы ведем похожую битву за будущее нашей общей цивилизации. Наша иудео-христианская цивилизация, западная цивилизация, как мы ее понимаем, сейчас подвергается нападкам с одного мощного угла, и это радикальный ислам.

Радикальный ислам на Ближнем Востоке возглавляется одной страной, и это Иран. У него есть доверенные лица: три «Х», Хезболла, ХАМАС, хуситы и другие, но центр — Иран. На нас напали доверенные лица Ирана в ходе смертоносной кампании террористов ХАМАС, которые насиловали наших женщин, обезглавливали наших мужчин, сжигали наших детей и брали заложников. Мы намерены вернуть их всех домой, включая заложника с венгерским гражданством Омри. Мы обсуждали это.

Мы вернем их всех домой, но мы разгромим иранскую ось, иранскую ось террора, которая угрожает не только нам, но и Европе и многим нашим соседям на Ближнем Востоке. Мы полны решимости это сделать. Делая это, мы также защищаем Европу. Может быть, в Европе есть некоторые, кто этого не понимает, но Виктор Орбан это понимает. Он понимает эту общую битву за наши ценности, за наши интересы и за нашу общую безопасность. Я хочу поблагодарить вас за это.

Есть много областей для будущего сотрудничества. Мы обсудим их позже сегодня. Мы уже начали это делать. Но я обнаружил, что мои знания о Венгрии, хотя и растут, все еще недостаточны. Потому что по дороге премьер-министр Орбан сказал мне, что в этом зале, в этом самом зале, Бетховен играл на пианино. Я этого не знал. Я хотел бы бросить вызов любому из израильтян, которые здесь находятся, если они знают это, и если они это сделают, они получат дополнительные бонусные баллы. Но это говорит о том, какое богатое полотно культуры предлагает Венгрия. У нас в Израиле, у еврейского народа, есть богатое полотно культуры. Это партнерство, эта дружба сегодня не имеют себе равных. Пусть они растут еще больше, пусть они становятся еще крепче. Спасибо, мой друг Виктор».

Премьер-министр Биньямин Нетаньяху сегодня (четверг, 3 апреля 2025 г.):

https://www.youtube.com/watch?v=oc_tXy9hdh4

Игорь Ройтапель

Шеф бюро AJM в Израиле